ES EU Fabrikazio mekanikoa (9) Máquina de medición completamente automática para ejes posteriores de vehículos (camiones). Ibilgailuetako (kamioietako) atzeko ardatzak neurtzeko makina guztiz automatikoa. Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa En 1840 Whit-worth perfeccionó esta máquina, incorporando un dispositivo automático descendente del carro portaherramientas. 1840an, Whitworth-ek hobetu egin zuen makina hori, orga erreminta-etxetik jaisten zen gailu automatiko bat erantsi baitzion. Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa Taladradoras fijas automáticas o semiautomáticas. Zulatzeko makina finko automatikoak edo erdiautomatikoak. Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa Soldadoras eléctricas automáticas con atmósfera protegida. Soldatzeko makina elektriko automatikoak, atmosfera babestuarekin. Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa Cuando el lingote ha pasado entre los rodillos dos veces, éste se hace girar (se vuelca) 90° mediante un volcador automático. Lingotea arraboletatik bi aldiz igarotzen denean, 90° biratzen da (irauli egiten da), iraultzeko makina automatiko baten bitartez. Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa Soldadoras eléctricas automáticas con electrodos desnudos. Soldatzeko makina elektriko automatikoak, elektrodo biluziekin. Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa Soldadoras eléctricas automáticas con electrodos revestidos Soldatzeko makina elektriko automatikoak, elektrodo estaliekin. Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa Soldadoras eléctricas automáticas con flujo electro-conductor. Soldatzeko makina elektriko automatikoak, fluxu eroalearekin. Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa Al igual que en la mayoría de las máquinas actuales, el control de éstas es mediante CNC, en modo automático o no. Gaur egungo makina gehienak bezala, CNC bidez kontrolatzen da (modu automatikoan edo beste batean). Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa Zehar-lerroa (1) Cuáles de estos dispositivos permitirían detectar la posición de un móvil en una máquina automática: Gailu hauetako zeinen bidez detekta liteke higikari baten posizioa makina automatiko batean? Materiala: Automatismoak
